cô minoo ango link

Hướng dẫn cách nghe hiểu người bản xứ nói tiếng Anh

Hãy cho tôi một sự động viên nhé!

Bạn đi đang ngẩn ngơ trên Đường Nguyễn Huệ, hoặc dạo quanh tản bộ dọc Hồ Tây…

.. bỗng một chú nước ngoài lao tới:

Ekiuz me, I’mon m(ơ) way to the station. D’you know wheritiz?

Ha ha. Có người đơ nhẹ trong vài giây rồi nhé.

Có bao giờ bạn tự hỏi? Nghe trong sách sao dễ thế mà nghe TV nước ngoài hoặc gặp người nước ngoài người ta nói mình cứ đần mặt ra?

Đó là vì bạn thiếu 1 trong 2 điều hoặc cả 2 điều luôn …

Người nước ngoài nói giao tiếp tiếng Anh trong cuộc sống hằng ngày theo kiểu rất “làm biếng” …

Cô Minoo, hiệu trưởng Trung tâm tiếng Anh trực tuyến Ango-link sẽ hướng dẫn cho chúng ta làm như thế nào để hiểu người bản xứ nói.

I. Hiểu tại sao người bản xứ nói tiếng Anh lại khó để nghe như vậy

Phần này chúng ta sẽ đi tìm hiểu những yếu tố phổ biến khiến cho người người học tiếng Anh khi nghe người bản xứ nói chuyện 1 cách tự nhiên và ở tốc độ thường lại vật vã để hiểu.

1. Tiếng Anh có rất nhiều nguyên âm đơn và nguyên âm đôi

  • Nhiều nguyên âm này rất giống nhau.
  • Một số nguyên âm không có trong các ngôn ngữ khác nên khó nhận biết
  • Có nhiều cặp từ  các phụ âm giống nhau hoàn toàn. Chỉ thay đổi nguyên âm è nghĩa sẽ khác, đọc sẽ khác (minimal pair)

minimal pair

2. Người bản xứ rút ngắn các âm và nối chúng lại

How is it going? ==> How’zit going?

Dạng 1: Những động từ, thể phủ định được rút ngắn

Dang rut gon 1

Trong tiếng Anh, có rất nhiều từ là dạng rút ngắn của 2 từ và chắc chắn sẽ bao gồm dấu ‘ (gọi là contracted word). VD:

I am ==> I’m

You will ==> You’ll

They have ==> They’ve

She would ==> She’d

Will not ==> Won’t

Do not ==> Don’t

Would not ==> Wouldn’t

Người bản xứ sử dụng những dạng ngắn gọn này rất nhiều trong khi nói, cho nên bạn cần phải biết được cách những từ này phát âm thế nào.

Trong những trường hợp bình thường, những âm này sẽ luôn được rút ngắn lại. Tuy nhiên khi người nói cần nhấn mạnh hành động, sự rõ ràng hoặc để tỏ rõ quyết tâm thì sẽ không rút gọn.

Dạng 2: Những âm đọc yếu

dang 2

Nếu để ý kỹ người bản xứ nói chuyện, bạn sẽ nhận thấy được có 1 số những âm họ phát âm rất yếu, hầu như là không rõ thành một từ.

Tuy nhiên, đó chính là cách người bản xứ sử dụng tiếng Anh. Họ sẽ phát âm yếu và lướt qua rất nhanh những từ thuộc dạng:

  • Model Verbs ==> can/could/might/should
  • Possessive Adjective ==> my/her/his/their/our
  • Preposition ==> on/in/at/for/with …

Dạng 3: nối các âm lại với nhau

dang rut gon 3

Đây là 1 thói quen của người bản xứ khiến chúng ta nghe lùng bùng cả lỗ tai.

Nếu trong câu có các từ kết thúc bằng phụ âm và bắt đầu bằng nguyên âm liên tiếp nhau, người bản xứ sẽ đọc dính chum tất cả lại với nhau thành 1 cụm âm duy nhất.

VD:

He works-as-an-engineer ==> He work sasanen gineer

They speak-an-amazing-accent ==> They spea(kan)(na)mazin(gac)cent

Dạng 4: Có hết luôn

Dạng này như sinh tố trái cây tổng hợp. Tất cả bỏ vào xào hết luôn, là kết hợp của 3 dạng trên.

Trong câu này gồm có : từ có thể rút gọn, dạng phủ định, model verbs, giới từ, tính từ sỡ hữu, và các từ kết thúc bằng phụ âm và bắt đầu bằng nguyên âm.

He will not accept in from me ==> He won’(tac)cep(tit) fr(ơ)me

II. Cải thiện phát âm

Joe, anh bạn người Thụy Điển tôi tình cờ quen ngoài công viên.

Joe rất khá tiếng Việt, nói gì anh ấy đều hiểu cả, tuy phản hồi lại thì có hơi chậm.

Lúc … Joe ợ Tay Ninh … Joe đi “nạc” vào rùng … sút 2 ngày – Joe kể

Tôi mới ngờ ngợ, “đi nạc” là đi đâu? Tưởng Joe vào rừng mổ sẻ thú rừng gì đấy.

Hỏi ra mới biết: “đi nạc” của Joe là “get lost”.

Anh học từ “đi nạc” từ 1 người bạn ở Quảng Bình, nên lúc nào cũng tưởng “đi nạc” là kiểu phát âm đúng.

Phát âm sai là chuyện hết sức bình thường với một người học ngôn ngữ khác. Tuy nhiên phát âm sai dẫn đến hậu quả là không hiểu người bản xứ nói gì, vì trong đầu mình hình dung từ đó phát âm 1 cách khác.

Trong khi thực tế lại được phát âm 1 cách khác, cho nên khi nghe, 2 từ đó không match được với nhau. Không hiểu là điều đương nhiên.

Để phát âm đúng được tiếng Anh là 1 quá trình lâu dài. Hãy em thêm trong bài …

Trong video này, tác giả chỉ chỉ ra 2 bẫy phát âm phổ biến mà những người học tiếng Anh hay mắc phải:

Bẫy 1: Lầm tưỡng những từ đánh vần giống nhau sẽ phát âm giống nhau

bay phat am thong dung 1

“ea”

Great ==> /ɡreɪt/

Hear ==> /hɪr/

Learn ==> /lɜːrn/

Instead ==> /ɪnˈsted/

“u”

Judge ==> /dʒʌdʒ/

Furious ==>/ˈfjʊriəs/

 

Bẫy 2: Nhấn âm

bay phat am thong dung 2

Có rất nhiều nhìn hoàn toàn giống nhau, nhưng lại có 2 cách nhấn âm==> 2 cách đọc và nghĩa khác nhau

 

III. Học cách học với lỗ tai chứ không phải là học bằng mắt

Nghe là cách tự nhiên và hiệu quả nhất để học một ngôn ngữ. Bạn hãy nhớ lại xem 1 đứa trẻ học ngôn ngữ thế nào. Có phải là theo thứ tự Nghe à Nói à Đọc à Viết hay không?

Tuy nhiên đa số người Việt chúng ta đang học tiếng Anh ngược, theo kiểu Ngữ Pháp à Viết à Đọc à rồi mới tới Nghe. Bạn thử kiểm chứng lại quá trình học của mình xem, phải đúng vậy chứ?

Để học tiếng Anh có tiến bộ và nghe tiếng Anh tốt hơn, hãy thay đổi thói quen học tập tiếng Anh của mình theo hướng được dẫn dắt bởi kỹ năng nghe.

hoc bang tai

Hãy:

  1. Nếu đọc sách tiếng Anh thì hãy nghe sách nói, thay vì đọc sách in
  2. Nghe radio tiếng Anh và xem phim có ngôn ngữ là tiếng Anh càng nhiều càng tốt
  3. Nếu có học theo giáo trình nào, thì mở CD ra nghe nhiều hơn, đừng mải chỉ đọc, và làm bài tập
  4. Khi đọc bắt gặp 1 từ vựng mới, đảm bảo là phải học cách phát âm đầu tiên

 

Hãy cho tôi một sự động viên nhé!
Khóa TOEIC Miễn Phí: KỸ NĂNG LÀM BÀI TOEIC CƠ BẢN TỪ PHẦN 1 ĐẾN PHẦN 7ĐĂNG KÝ DỰ MIỄN PHÍ
+
NGHE HOÀI TIẾNG ANH KHÔNG HIỂU?
NHẬN NGAY những bí quyết nghe Tiếng Anh hiệu quả nhất, được nhiều người đã áp dụng và thành công. Đảm bảo bạn sẽ thay đổi cách học nghe không hiệu quả của mình!
Đăng ký thông tin
ĐĂNG KÝ DANH SÁCH CHỜ
10 BỘ ĐỀ THI TOEIC CHỌN LỌC
TỔNG HỢP LỘ TRÌNH TOEIC
Trong lúc chờ đợi hãy cùng khám phá chương trình TOEIC ONLINE sau nhé!
Kết quả đang được xử lý và sẽ gửi đến email của bạn trong vòng 5-10p nữa
Đóng
THÔNG TIN HỌC VIÊN
TỔNG HỢP LỘ TRÌNH TOEIC
http://nghetienganhpro.com/lotrinhtoeic
HỘI THẢO ĐÃ HẾT HẠN ĐĂNG KÝ. ĐỢT HỘI THẢO TIẾP THEO: DỰ KIẾN THÁNG 1/2017
ĐĂNG KÝ THÔNG TIN DỰ HỘI THẢO
ĐĂNG KÝ THÔNG TIN DỰ HỘI THẢO
ĐĂNG KÝ THÔNG TIN DỰ HỘI THẢO
ĐĂNG KÝ THÔNG TIN DỰ HỘI THẢO
Trong lúc chờ đợi hãy cùng khám phá chương trình TOEIC ONLINE sau nhé!
Lộ trình và bài test miễn phí đang được gửi đến địa chỉ email bạn cung cấp. Vui lòng chờ từ 5' đến 10'
Đóng
Trong lúc chờ đợi hãy cùng khám phá chương trình TOEIC ONLINE sau nhé!
Thư mời hội thảo đã được gửi đến email của bạn. Vui lòng chờ từ 5' đến 10'. Nếu không nhận được mail của thầy vui lòng kiểm tra spam mail hoặc đăng ký lại!
NHẬN BÍ KÍP ÔN THI TOEIC
Thầy sẽ gửi cho bạn các tuyệt chiêu ôn thi TOEIC hiệu quả mà thầy biên soạn kỹ lưỡng trong quá trình ôn luyện và giảng dạy TOEIC
ĐĂNG KÝ THAM DỰ HỘI THẢO MIỄN PHÍ
NHẬN BÍ KÍP ÔN THI TOEIC
Thầy sẽ gửi cho bạn các tuyệt chiêu ôn thi TOEIC hiệu quả mà thầy biên soạn kỹ lưỡng trong quá trình ôn luyện và giảng dạy TOEIC
10 BỘ ĐỀ ÔN THI TOEIC CHỌN LỌC
ĐIỂM DANH BUỔI CHIA SẺ
XÁC NHẬN TẢI TÀI LIỆU